Русско-новогреческий словарь - искусство

с

1. ἡ τέχνη, ἡ καλλιτεχ-νία:

изящиые ~а οἱ καλές τέχνες· изобразительные ~а οἱ είκαστικές τέχνες· прикладное ~ οἱ ἐφαρμοσμένες τέχνες· произведение ~а τό ἔργο τέχνης·

2. (умение, мастерство) ἡ τέχνη, ἡ δεξιοτεχνία, ἡ ίκανότητα {-ης}:

военное ~ ἡ πολεμική τέχνη· ~ управления ἡ διοικητική ικανότητα· с большим ~ом μέ μεγάλη τέχνη· владеть ~ом чего-л. κατέχω τήν τέχνη νά...· ◊ из любви к ~у γι ' ἀγάπη τής τέχνης· по всем правилам ~а μέ ὀλους τους κανόνες, μέ ὀλους τους κανόνες τής τέχνης.